Pünktlich zum Frühlingsbeginn haben sich die Brown-Geschwister versammelt, um die Pläne für die kommenden Monate zu besprechen. Und es gibt viel zu tun. Denn weite Teile der „North Star Ranch“ sind nach dem verheerenden Waldbrand immer noch zerstört. Für Gabe und Bam kommt der Wiederaufbau an erster Stelle.
Sie befördern verbrannte Baumstämme per „Eisrodel“ zur Straße, damit diese im Sägewerk in Bauholz verwandelt werden. Später offenbaren Noah und Rhain Alisha ihre ganz persönliche Zukunftsvision: Das Paar will ein Traumgrundstück in Alaska suchen und zurück in den hohen Norden!
Hinweis
Die Browns stehen am Anfang einer abenteuerlichen Zukunft. Nach dem Tod von Familienoberhaupt Billy sind die Weichen völlig neu gestellt, und die Kids gehen ihre eigenen Wege. Während ein Teil des Wolfsrudels in den Bergen Washingtons die 160 Hektar große „North Star Ranch“ weiter ausbaut, zieht es andere zurück in ihre Heimat Alaska. Doch für Bear, Noah, Snowbird und Co. haben die eng geknüpften Familienbande jetzt erst recht Priorität: So lassen die freiheitsliebenden Aussteiger:innen das Vermächtnis ihres Vaters weiterleben und geben Billys Wildniswissen an die nächste Brown-Generation weiter.
