Der Kojote versucht, den Road Runner zu fangen, während er seine Konservendose kocht. Doch als er den Road Runner sieht, lässt er alles stehen und liegen und beginnt die Jagd. Er versucht es sogar mit einem Anleitungsbuch, aber scheitert letztendlich trotzdem.
Die beiden Apnoetaucher Jacques (Jean-Marc Barr) und Enzo , die sich ohne Druckluftflasche selbst in gefährlichste Wassertiefen wagen, kennen sich seit Kindheitstagen. Während der verschlossene Jacques für sich nach Herausforderungen sucht und das Schwimmen mit Delfinen liebt, nutzt der extrovertierte Enzo seine Passion für eine einzigartige Sportkarriere. Auf der Höhe seines Ruhms möchte... Im Rausch der Tiefe
