Chief Reese kommt bei einem Spezialeinsatz der Navy-SEALS in Afghanistan ums Leben. Seine hochschwangere Witwe Mariel sucht rechtlichen Beistand beim JAG-Team. Harm freundet sich mit ihr an, wird aber letztlich verpflichtet, die Verteidigung des Lieutenants zu übernehmen, der den Tod von Reese zu verantworten hat.
Admiral Chegwidden muss sich derweil für eine Ohrfeige gegenüber einem vorlauten Schüler verantworten.
