Der Waldbrand am Palmer Mountain hat eine Schneise der Verwüstung hinterlassen. Mehr als 70 Quadratkilometer sind den Flammen zum Opfer gefallen! Familie Brown hatte noch einmal Glück im Unglück. Zwar wurden Teile des Grundstücks zerstört, darunter Snowbirds Baumhaus und die eigenhändig gebaute Scheune, doch das neu errichtete Haupthaus blieb wie ein Wunder vom Inferno verschont.
Allerdings ist die Gefahr noch nicht gebannt: Glutnester könnten jederzeit neue Brände entfachen. Unterdessen steht für Bear ein wichtiges Treffen kurz bevor. Er wird zum ersten Mal seinen Sohn River sehen.
Hinweis
Billy Brown und seine Familie leben ihren Traum. Auf der 160 Hektar großen „North Star Ranch“, in den Bergen Washingtons, bauen sich die Aussteiger:innen und Selbstversorger:innen ihre eigene kleine Welt. Das Wolfsrudel um Ami, Bear, Noah, Snowbird und Co. hat mit modernem Schnickschnack oder gar Zivilisationsstress nichts am Hut. Stattdessen setzt der eng geknüpfte Familienverbund auf respektvollen Umgang, Nachbarschaftshilfe, gesunde Hoftiere, autarke Trinkwassergewinnung sowie Solarenergie. Auch wenn der Weg in die völlige Unabhängigkeit oft mit Hürden und Hindernissen gepflastert ist, lassen sich die cleveren Tüftler:innen ihren Lebensmut in der Natur der Rocky Mountains nicht verderben.
