Luke und Manny erleben ihren ersten Schultag, was letztendlich für Phil und Gloria schwerer ist, als für die beiden Jungs. Claire ist unterdessen zurück in der Arbeitswelt - in der Firma von Jay - und ist am ersten Tag noch ein wenig eingerostet.
Hinweis
Lebensphilosophien und Ansichten mögen kollidieren, doch bei einem kann man sicher sein: Die Lacher sind der gemeinsame Nenner in der urkomischen fünften Staffel von „Modern Family“, in der die drei Familien vor neue Herausforderungen gestellt werden.[Bild: 16:9]
Als die hübsche Amerikanerin Reggie Lambert aus dem Urlaub nach Paris zurückkehrt, findet sie nicht nur das Appartement verwüstet vor - ihr Mann Charles wurde von den Einbrechern ermordet. Von der CIA erfährt sie, dass Charles während des Zweiten Weltkriegs Gold im Wert von 250.000 Dollar unterschlagen hat. Nun setzen seine damaligen Helfer alles daran, die Beute in ihren Besitz zu bringen.... Charade