Die Eltern der kürzlich erblindeten Kelly Corcoran melden sie und ihre Betreuerin Louisa Cruz seit einem Wochenend-Campingausflug im Wald als vermisst. Louisas Bruder Tito gibt zu, Kellys heimliches Date gewesen zu sein, erweist sich aber als unschuldig. Während Martin und Sam ihre Beziehung geheim halten, muss Jack seine Versetzung rückgängig machen, um zu verhindern, dass seine Frau das alleinige Sorgerecht für seine Töchter erhält.
