Mac und Admiral Chegwidden versuchen weiterhin, Harm auszureden, das JAG-Team zu verlassen. Doch Harm ist sich nach reiflicher Überlegung sicher, dass er zurück in die Flugstaffel versetzt werden will. Chegwidden gibt ihm eine weitere Woche Bedenkzeit und hofft, seinen besten Mann doch noch umstimmen zu können.
Dann taucht eine Spur des Mörders Charles Lynch auf. Wird das Harms letzte Ermittlung als JAG-Anwalt sein?
Als Chirurg in Chicago wird Dr. Paul Kersey in der Notaufnahme täglich mit den Folgen von Straßengewalt konfrontiert. Doch als seine Frau und Tochter Opfer eines Raubüberfalls werden und die Polizei im Dunkeln tappt, kann er nicht mehr tatenlos zusehen. Er nimmt die Dinge selbst in die Hand und macht auf nächtlichen Streifzügen Jagd auf Kriminelle. In den Medien und im Netz wird er schnell... Death Wish
