Ørnen -

En ung colombiansk kvinde har smuglet sig til København og kontakter sin danske veninde, som er gift med den internationale forretningsmand Frederik von Halle. Med en narkodom bag sig er han, under sine ophold i Danmark, under observation for at have genoptaget sine ulovlige transaktioner. Da myndighederne i Københavns Havn finder en stor ladning kokain fra Columbia, beslutter Hallgrim og hans team at få von Halle til at tone rent flag ved at give ham et tilbud, som en narkohandler ikke vil kunne modstå. Midt i efterforskningen af ulovlige stoffer får Ditte problemet alt for tæt ind på sit eget liv. (Fortsættes i næste afsnit.) - en krimi-odyssé af Mai Brostrøm og Peter Thorsboe. Medvirkende: Hallgrim: Jens Albinus. Thea: Ghita Nørby. Marie: Marina Bouras. Frandsen: Steen Stig Lommer. Nazim: Janus Bakrawi. Ditte: Susan A. Olsen. Michael: David Owe. Endvidere: Michael Carøe, Inez Prange, Johan Kjellgren, Henrik Lykkegaard, Karen-Lise Mynster, Emma Balcazar, Laura Bach, Charlotte Guldberg, Thomas Munthe Stender, Carsten Bjørnlund, Søren Vejby, Ole Laugesen, Claus Flygare, Thomas Hanzon, Malou Reymann, Helle Jensen, Rikke Weissfeld og Søren Pehrsson. Manuskript: Mai Brostrøm og Peter Thorsboe. Instruktion: Jesper W. Nielsen. Foto: Manuel Alberto Claro, dff. Scenografi: Søren Gam. Musik: Jacob Groth.