Chicago bereitet sich auf einen verheerenden Wirbelsturm vor. Gleichzeitig tritt der von der Messerattacke genesene Herrmann trotz der Bedenken seiner Frau wieder zum Dienst an. Chilis unberechenbares Verhalten hat Folgen, als sie bei einem Einsatz fast jemanden tötet. Dawson und Brett melden Boden den Vorfall.
Als der Sturm schließlich die Stadt erreicht, ist es ausgerechnet Herrmanns Wohngegend, die besonders betroffen ist. Der Feuerwehrmann macht sich große Sorgen um seine Familie.
Legendärer Spielfilm-Western von 1968.Es war einmal im Wilden Westen: Mit dem Zug kommt ein wortkarger Revolverheld an einem Viehbahnhof mitten in der Wüste an. Dort erwarten ihn drei Revolvermänner, um ihn im Auftrag des Gangsters Frank zu ermorden. Doch der Fremde, den alle nur „Mundharmonika“ nennen, da er, statt zu reden, meist auf seinem Musikinstrument spielt, ist schneller. Er... Spiel mir das Lied vom Tod
