Chief Riddle scheint am Ziel zu sein, als Boden verhaftet und Patterson dessen Nachfolger geworden ist. Inzwischen hat die Schmutzkampagne, hinter der ganz augenscheinlich Maddox steckt, auch Dawson erreicht: Sie wird mit einem Video belastet. Gerade zur rechten Zeit scheint sich Severides Freundin Jamie eines Besseren besonnen zu haben und hilft mit einem wichtigen Hinweis.
Chili und Borrelli geraten derweil in eine peinliche Situation.
Legendärer Spielfilm-Western von 1968.Es war einmal im Wilden Westen: Mit dem Zug kommt ein wortkarger Revolverheld an einem Viehbahnhof mitten in der Wüste an. Dort erwarten ihn drei Revolvermänner, um ihn im Auftrag des Gangsters Frank zu ermorden. Doch der Fremde, den alle nur „Mundharmonika“ nennen, da er, statt zu reden, meist auf seinem Musikinstrument spielt, ist schneller. Er... Spiel mir das Lied vom Tod