Auf dem Weg in die Pegasus-Galaxis erhält die Promotheus einen Notruf aus 50 Lichtjahren Entfernung. Das Team folgt ihm und findet zwei Goa‘uld-Schiffe, einen Frachter und ein Alkesh vor. Da wird die Crew von einem Goa‘uld überrascht und auf das Alkesh gebeamt. Daniel bleibt mit dem Goa‘uld auf der Prometheus zurück.
Dieser entpuppt sich als attraktive Kriegerin namens Vala.
Bei einem vermeintlich einfachen Auftrags eines Cops geht alles schief.Bruce Willis als desillusionierter New Yorker Cop: Der Polizist Jack Mosley will einfach nur nach Hause und etwas trinken. Um 8.02 Uhr bekommt er jedoch einen scheinbar einfachen Auftrag: Der Kleinkriminelle Eddie Bunker soll um 10 Uhr vor einem Untersuchungsausschuss aussagen und muss aus seiner Zelle zum Gerichtsgebäude... 16 Blocks
