Diese Episode erzählt die Geschichte von Bruno Fernandes, einem brasilianischen Fußballspieler, der seine Ex-Partnerin auf brutale Weise „erschrecken“ ließ. Sein Cousin und sein Jugendfreund entführen und foltern die Frau. Als sie erkennen, dass sie zu weit gegangen sind und die Dinge nun zu kompliziert sind, um sie am Leben zu lassen, wenden sie sich an einen ehemaligen Polizisten, der zum Auftragskiller wurde und sie erwürgt und schließlich zerstückelt.
Die Entdeckung des Verbrechens versetzt Brasilien in einen derartigen Schockzustand, dass es bis heute mit dem Fall O. J. Simpson verglichen wird.
Washington, 1971. Katharine „Kay“ Graham steht als Verlegerin der traditionsreichen „Washington Post“ vor einer Herausforderung: Durch den Börsengang will sie das stagnierende Familienunternehmen profitabel machen. An der Verantwortung, die „Kay“ nach dem Tod ihres Mannes übernehmen musste, trägt die Verlegerin schwer. In geschäftlichen Dingen vertraut sie komplett ihren Beratern.... Die Verlegerin
