Die Bar wirft keinen Gewinn ab. Sean und Eddie müssen wenigstens den Saint Patrick‘s Day zum Erfolg machen, sonst will Claudia die Bar verkaufen. Brad und Lily bereiten einen Wagen für den Umzug vor.
Harrison Ford setzt in Teil vier erneut den Hut auf und greift zur Peitsche.Wenn Harrison Ford den Hut aufsetzt und zur Peitsche greift, haben finstere Gestalten im Dschungel und anderswo nichts zu lachen - auch in Teil vier der Indiana Jones-Reihe nicht. Während des Kalten Kriegs gerät der Abenteurer in die Fänge der Sowjets. Er entkommt knapp und erhält kurz darauf Hinweise auf einen... Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels