Normalerweise sind Bradley und Billy in der Wildnis unterwegs, um exotische Zwerge des Tierreichs aufzuspüren. Aber heute ereilt die beiden ein Hilferuf aus der Zivilisation, genauer gesagt aus Südkalifornien. Am Lake Elsinore ist nämlich ein Kurzkopf-Gleitbeutler entwischt. Jetzt hat sich das Tier, das eigentlich in Australien beheimatet ist, in einem Eukalyptuswäldchen versteckt und soll wieder eingefangen werden.
Die Rettungsmission gilt dabei dem Gleitbeutler selbst, als auch dem kalifornischen Ökosystem. Denn das putzige Tierchen ist ein radikaler Allesfresser, der es auf die heimische Fauna abgesehen hat!
Hinweis
Amphibien, Insekten oder Säugetiere - auch im Tierreich kommt es nicht immer nur auf die Größe an. Oft verschaffen sich nämlich gerade die kleingewachsenen Kreaturen riesige Vorteile gegenüber der Konkurrenz. Um die geheime Welt der Mini-Monster zu erforschen, starten Wildtierexperte Bradley Trevor Greive und Biodesigner Billy Almon eine bildgewaltige Reise rund um die Erde. In entlegenen Wildnisgebieten - von Amerika über Madagaskar bis nach Südafrika - tauchen die Tierentdecker in den Mikrokosmos faszinierender Geschöpfe ein und zeigen, wie sich die wehrhaften Winzlinge seit Urzeiten in ihrem Territorium behaupten.
