Eine verschwundene Frau scheint Opfer eines Gewaltverbrechens geworden zu sein. Für die Polizisten beginnt ein Wettlauf mit der Zeit.
Und: Bei einem Überfall auf eine Apotheke macht indessen der Täter eine sehr seltsame Beute. Bei den Ermittlungen stoßen die Beamten auf familiäre Umstände, die auch sie nicht kalt lassen.