John hat testamentarisch verfügt, dass seine Ex-Frau Natasha eine Million Dollar erbt. Als Carrie davon erfährt, vermutet sie, dass die beiden bis zuletzt noch engen Kontakt hatten, aber Natasha bestreitet das. Carrie findet Ablenkung im Podcast, an dem sie nun doch wieder teilnimmt. Charlotte wird mit der Tatsache konfrontiert, dass sich ihre 12-jährige Tochter Rose nicht als Mädchen fühlt.
Die stumme Ada kommt 1850 mit ihrer kleinen Tochter aus Schottland nach Neuseeland, wohin ihr Vater sie an einen Fremden verheiratet hat. Dieser weigert sich, ihr geliebtes Klavier mitzuschleppen, sein Nachbar erkennt dagegen, was das Instrument für Ada bedeutet, und nutzt das aus, um sich an die junge Frau heranzumachen.Die stumme schottische Auswanderin Ada muss mit ihrer neunjährigen Tochter... Das Piano
