Als einige Gemeindemitglieder Walnut Groves, darunter auch Laura, Albert und Adam, schwer erkranken, nachdem sie verseuchtes Fleisch gegessen haben, wird die Blindenschule kurzerhand in ein Krankenhaus umfunktioniert. Charles und Jonathan wollen so schnell wie möglich Medikamente in Springfield abholen, die Dr.
Baker bestellt hat. Doch auf dem Rückweg werden sie überfallen und bestohlen.
Hinweis
In der fünften Staffel ziehen die Ingalls nach Winoka, um Mary näher zu sein, die dort an der Blindenschule unterrichtet. Doch das Leben in der Stadt fällt ihnen nicht leicht. Mary muss dagegen zunächst ihre Selbstzweifel überwinden, bevor sie ihre Familie überzeugen kann, dass sie auch ohne ihre Hilfe zurechtkommen wird. Außerdem nimmt sich Charles des Waisenjungen Albert an.