Richterin Linda Karlin überlebt nur knapp ein Attentat. Der Täter stirbt allerdings. Briscoe und Green machen sich auf die Suche nach dem Auftraggeber. Doch die Liste der Verdächtigen ist lang, denn Karlin hat sich auf Grund ihrer harten Uteilssprüche viele Feinde gemacht. Die Ermittler untersuchen laufende Gerichtsverfahren nach einem Motiv für den Anschlag und stoßen dabei auf Randall Wylie, der wegen Betrugs angeklagt ist.
Die stumme Ada kommt 1850 mit ihrer kleinen Tochter aus Schottland nach Neuseeland, wohin ihr Vater sie an einen Fremden verheiratet hat. Dieser weigert sich, ihr geliebtes Klavier mitzuschleppen, sein Nachbar erkennt dagegen, was das Instrument für Ada bedeutet, und nutzt das aus, um sich an die junge Frau heranzumachen.Die stumme schottische Auswanderin Ada muss mit ihrer neunjährigen Tochter... Das Piano
