Hör‘ mal, wer da hämmert! - Aggressionen - Serie / Sitcom

Brad und Randy halten ihren kleinen Bruder Mark für einen Schwächling. Tim und Jill beschließen deshalb, ihren Jüngsten in einen Karatekurs zu schicken, damit er dort das nötige Selbstvertrauen findet, sich gegen seine Brüder durchzusetzen. Bei Marks erstem Auftritt im Kurs sind die stolzen Eltern natürlich anwesend, um ihren Sohn zu unterstützen. Diese Hilfestellung nimmt jedoch gänzlich andere Formen an als geplant.

Brad und Randy halten ihren kleinen Bruder Mark für einen Schwächling und lassen ihn nicht beim Fußball mitspielen. Tim und Jill beschließen deshalb, ihren Jüngsten in einen Karatekurs zu schicken, damit er dort das nötige Selbstvertrauen findet, sich gegen seine Brüder durchzusetzen. Bei Marks erstem Auftritt im Kurs sind die stolzen Eltern natürlich anwesend, um ihren Sohn zu unterstützen. Diese Hilfestellung nimmt jedoch gänzlich andere Formen an als geplant: Als Mark von dem Raufbold Artie böse geschlagen wird, gerät Jill mit Arties Mutter heftig aneinander, Tim beginnt eine Prügelei mit Arties Vater, und Karate-Trainer Mr. Cho versteht die Welt nicht mehr...