Die Entenjagd hat in Südlouisiana eine lange Tradition. Zum Ende der diesjährigen Jagdsaison legen sich auch Leutnant David Nunez und Sergeant Austin Arteaga auf die Lauer. Im Visier der Wildlife-Ranger befindet sich eine Gruppe Männer, die es in den frühen Morgenstunden auf Krickenten abgesehen hat.
Bei der Kontrolle der Jäger stellt sich jedoch heraus, dass sie es mit dem Regelwerk der Naturschutzbehörde nicht allzu genau nehmen: Es fehlen mehrere Lizenzen, um am Pearl River zu jagen und sogar eine illegale Schrotflinte wird festgestellt.
Hinweis
Alligatoren, Bären, Fischotter oder Pumas: In den Sümpfen und Wäldern Louisianas tummeln sich jede Menge Tiere. Manche Arten sind streng geschützt, andere können Menschen gefährlich werden oder sie landen im Kofferraum krimineller Jäger. Um auch abseits ausgetretener Pfade für Recht und Ordnung zu sorgen, sind die Männer und Frauen des „Louisiana Department of Wildlife and Fisheries“ im Einsatz. Zu den Aufgaben der Wildlife-Ranger gehört es, illegale Aktivitäten zu unterbinden oder Menschen in Not zur Hilfe zu eilen. Die Doku-Serie begleitet die Gesetzeshüter:innen bei ihrem abenteuerlichen Job zwischen Golfküste und Bayou.
Die 17-jährige Näherin Anne-Claire lernt in Paris einen arbeitslosen Künstler kennen, den sie „Monpti“ nennt - „mein Kleiner“. Um den jungen Mann zu beeindrucken, gaukelt sie ihm vor, aus einer wohlhabenden Familie zu stammen. Als der Schwindel auffliegt, fühlt sich Monpti betrogen. Bei einer Auseinandersetzung auf offener Straße gerät Anne-Claire unter ein Auto, und Monpti, der... Monpti