Buzzwang will Wissenschaftler Q-Ball bei einem Experiment unterstützen. Der freundliche Roboter ist jedoch in einen gefährlichen Zwischenfall verwickelt, der die Rangers auf den Plan ruft.
Italien, gegen Ende des 2. Weltkriegs. In einem verlassenen Kloster pflegt die junge Krankenschwester Hana aufopferungsvoll ihren einzigen Patienten: einen am ganzen Körper verbrannten Mann, über dessen Identität nichts Näheres bekannt ist. Im Lauf der Zeit kehrt allmählich die Erinnerung des todgeweihten „englischen Patienten“ zurück.Italien, kurz vor Ende des 2. Weltkriegs. Während... Der englische Patient