THE ORVILLE (Vorschau) im TV Programm

Während sich die Orville auf Beobachtungsmission im Orbit des Planeten Nyxia befindet, entfernt sich Bortus immer öfter von seinem Dienst. Im Simulationsmodus lässt er erotische Programme ablaufen. Sein Partner Klyden fühlt sich vernachlässigt und plant die Scheidung, die bei Moclanern sehr drastisch vollzogen wird. Als Klyden auf Bortus einsticht, wird den beiden eine Paartherapie ...The Orville

Dr. Finn stellt fest, dass Alara wegen der niedrigen Schwerkraft an Bord der Orville an ihrer ursprünglich gewaltigen Körperkraft verliert. Diese will den Posten als Sicherheits-Offizierin aber nur weiter ausüben, wenn sie topfit ist. Zur Regeneration besucht sie deshalb ihren Heimatplaneten Xelayah. Dort muss sie bald, wie schon in der Vergangenheit, um die Anerkennung ihres Vaters kämpfen. ...The Orville

Kelly vermutet, dass Ed frisch verliebt ist. Tatsächlich gibt er zu, dass er mit der neuen Kartografin Janel Tyler zusammen ist. Als sich die beiden gemeinsam auf eine Urlaubsreise begeben, wird das Shuttle des jungen Pars von den feindlichen Krill gekapert. Um Ed zu zwingen, die Kommando-Codes der Orville preiszugeben, drohen sie Janel zu foltern. Widerwillig gibt Ed die Informationen weiter ...The Orville

Die Orville hat von dem bislang als unbewohnt geltenden Planeten Regor 2 die Botschaft ‘Ist da draußen jemand?‘ empfangen. Die Crew freut sich auf das erste Treffen, das auch zunächst angenehm verläuft. Die Lage ändert sich schlagartig, als Kelly erwähnt, dass sie und Brutus demnächst Geburtstag haben. Kurzerhand werden die beiden verhaftet und in ein Straflager gebracht. Die Ursache ...The Orville