Laura ist überglücklich, dass sie ihr geliebtes Pferd Bunny zurückbekommen hat und trainiert mit ihm für ein großes Rennen. Als Nellie das hört, will sie unbedingt wieder ein Pferd haben und überzeugt ihre Mutter, ihr ein teures Vollblut zu kaufen, auch wenn ihr Vater strikt dagegen ist. Bald liefern sich Laura und Nellie ein knappes Kopf-an-Kopf-Rennen auf der Rennbahn.
Hinweis
Ganz gleich, ob die Ingalls sich um Charles‘ trauernden Vater kümmern, tapfer dem Ausbruch einer Seuche entgegensehen, einem Kind helfen, das von zuhause ausgerissen ist oder sich gegen Lauras störrischen Ziegenbock wehren, auch in der dritten Staffel von „Unsere kleine Farm“ zeigt die Familie jene Freundlichkeit und Menschlichkeit, die sie ausmacht.
