Jay fährt mit Manny in den Wald, um seinen eigenen Weihnachtsbaum zu schlagen. Gloria ärgert sich mit ihrer Mutter in der Stadt rum, schlägt aber andere Töne an, als sie sieht, dass Claire sich gut mit ihr versteht.
Hinweis
Lebensphilosophien und Ansichten mögen kollidieren, doch bei einem kann man sicher sein: Die Lacher sind der gemeinsame Nenner in der urkomischen fünften Staffel von „Modern Family“, in der die drei Familien vor neue Herausforderungen gestellt werden.[Bild: 16:9]