In Orange County wünscht sich eine viel beschäftigte Familie so sehr einen Pool, dass sie die Demontage im Garten selbst in Angriff genommen haben! Paul und Brian versuchen, das Chaos zu beseitigen und das Schlammloch in einen wunderschönen Pool zu verwandeln, der eine Erweiterung des Wohnbereichs werden soll - mit Sonnendeck, Whirlpool und einer traumhaften Aussicht aufs Meer.
Die beiden lassen sich durch nichts von ihrem Vorhaben abbringen, auch wenn sie auf die harte Tour lernen müssen, dass es in Kalifornien nicht immer so sonnig ist.
Hinweis
Spektakuläre Wasserfälle, luxuriöse Grotten und raffinierte Swim-up-Bars im Hinterhof: Der Kreativität der Pool Kings sind keine Grenzen gesetzt! Talentierte Poolbauer gestalten nach den Wünschen ihrer Kundinnen und Kunden preisgekrönte Swimming Pools in bis dahin langweiligen Gärten. Was zunächst jede Menge Arbeit, Schmutz und Lärm mit sich bringt, zahlt sich am Ende in Form von traumhaften Oasen aus.
