Während Amy, Bernadette und Penny über das Wochenende in Las Vegas sind und Lucy anderweitig beschäftigt ist, wollen die Jungs zuhause bleiben und Dungeons & Dragons spielen. Doch wie so oft kommt alles anders als geplant: Die drei Damen dürfen ihren Flug nicht antreten und tauchen überraschend wieder zuhause auf.
Raj geht indes spontan zu einem Date mit Lucy.
Hinweis
Die Physiker Leonard und Sheldon sind beste Freunde und teilen sich eine WG. Gemeinsam mit dem Astrophysiker Raj und Raumfahrtingenieur Howard arbeiten sie am California Institute of Technology. Die Vier können sich zwar stundenlang über Themen von Hawkins bis Star Wars unterhalten doch der Umgang mit dem anderen Geschlecht - in Form der attraktiven Nachbarin Penny - gestaltet sich als schwierig.
