Nach dem Schock über den Angriffs auf Dr. Charles scheiden sich die Geister, wie die Strafe für den Täter aussehen soll. Indes arbeiten Dr. Halstead und Dr. Manning an einem herzzerreißenden Fall, der sie mit ihren eignen Herzensangelegenheiten konfrontiert. Obwohl Robins Hirntumor erfolgreich entfernt werden konnte, bleibt Dr.
Rhodes nervös. Derweil versuchen Dr. Choi und April sich mit ihrer neuen Arbeitsbeziehung anzufreunden.
Hinweis
Personen
Schauspieler: Rolle
S. Epatha Merkerson
Sharon Goodwin
Oliver Platt
Dr. Daniel Charles
Brian Tee
Dr. Ethan Choi
Yaya DaCosta
April Sexton
Rachel DiPillo
Dr. Sarah Reese
Colin Donnell
Dr. Connor Rhodes
Torrey DeVitto
Dr. Natalie Manning
Nick Gehlfuss
Dr. Will Halstead
Regie:
Michael Waxman
Drehbuch:
Diane Frolov, Andrew Schneider, Stephen Hootstein, Danny Weiss