Ausgerechnet am Valentinstag werden Tani und Noelani bei einem Überfall in einem Supermarkt als Geiseln genommen. Das Team untersucht indes den Mord an einem thailändischen Diplomaten.
Hinweis
Vorsperrungskennzeichen
Personen
Schauspieler: Rolle
Alex O‘Loughlin
Steve McGarrett
Scott Caan
Danny Williams
Ian Anthony Dale
Adam Noshimuri
Meaghan Rath
Tani Rey
Beulah Koale
Junior Reigns
Regie:
Jerry Levine
Drehbuch:
Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman, Leonard Freeman, Roberto Orci
US-Marshal Guthrie McCabe, ein korrupter und zynischer Gesetzeshüter, wird zusammen mit dem idealistischen Leutnant Jim Gary beauftragt, eine verschollene Gruppe aus der Gefangenschaft der Komantschen zu befreien. Doch die gefährliche Mission enthüllt mehr als nur die Härte des Wilden Westens: Während McCabe von Gier und Selbstschutz getrieben ist, zeigt sich, dass nicht alle Gefangenen... Zwei ritten zusammen
