Auf einer Bowlingbahn werden in der maschinellen Pinaufhängung die völlig zerquetschten Überreste des Hobby-Bowlers Jeff Fowler gefunden. Um herauszubekommen, ob der Tote Feinde in seiner Bowlingmannschaft hatte, werden Booth und Brennan als verdeckte Ermittler in das Team eingeschleust. Sie lernen dort einen schrägen Haufen von Leuten kennen, die alle ein Mordmotiv hätten.
Unterdessen platzt bei Angela im Labor die Fruchtblase.
Themen
Details
Auf einer Bowlingbahn werden in der maschinellen Pinaufhängung die völlig zerquetschten Überreste des Hobby-Bowlers Jeff Fowler gefunden. Um herauszubekommen, ob der Tote irgendwelche Feinde in seiner Bowlingmannschaft hatte, schleusen sich Booth und Brennan als verdeckte Ermittler in das Team ein. Sie lernen dort einen schrägen Haufen von Menschen kennen, die alle ein Mordmotiv hätten. Während Brennan und Booth vor Ort ermitteln, halten Wendell und Hodgins im Labor die Stellung. Als sie gerade wichtige Untersuchungsergebnisse diskutieren, platzt bei Angela die Fruchtblase. Nun ist Wendell im Labor auf sich alleine gestellt. Dank eines Laptops und einer Videoverbindung können Angela und Hodgins ihren Kollegen Wendell vom Kreißsaal aus bei den Untersuchungen unterstützen. Der Mordfall wird gelöst, und Angela bringt einen prächtigen Jungen zur Welt, der glücklicherweise nicht den Gen-Defekt aufweist, der zu befürchten war.
Marseille in den 1930er Jahren: Roberto Borgo, ein gefürchteter Scharfschütze, ist an einem brutalen Bandenkrieg um die Kontrolle des Nachtlebens beteiligt. Als sein Freund Xavier unschuldig wegen Mordes verurteilt wird, versucht Roberto gemeinsam mit Xaviers Schwester Georgia, ihn zu befreien - doch sein Plan schlägt fehl und Roberto landet selbst im Gefängnis. Um frühzeitig entlassen zu... Der Mann aus Marseille