Nach ihrer Rückkehr in die Paldea-Region wird Liko von ihren Eltern herzlich empfangen. Am nächsten Morgen startet sie mit Rory und Dot ihr Tera-Training an der Orangen-Akademie. Sie lernen den Direktor Clavel und die Präsidentin der Pokémon-Liga, Sagaria, kennen und bekommen Terakristall-Orbs. Nemila zeigt ihnen das Schulgelände, bevor das Kampftraining mit Amura beginnt, bei dem sie gegen Arenaleiter antreten müssen.
Zweiter Weltkrieg, 1943: Das Ägäische Meer wird von den Achsenmächten beherrscht. Die Evakuierung von 2.000 englischen Soldaten, die auf der Insel Keros eingeschlossen sind, scheint unmöglich, da der einzige Zugang zum Meer von zwei riesigen Kanonen der Deutschen kontrolliert wird. Ein Himmelfahrtskommando von Engländern und Griechen soll die Kanonen auf der Insel Navarone zerstören ...
Ein... Die Kanonen von Navarone