Shawn und Gus sind im Skiurlaub in Kanada. Da entdeckt Shawn den international gesuchten KunstdiebPierre Despereaux. Der ist allerdings so gerissen, dass er noch nie an einem Tatort Spuren hinterlassen hat, weshalb er nie verurteilt wurde. Und auch im idyllischen Skiparadies lässt Despereaux die Jungs zunächst im Regen stehen.
Lassiter und Juliet kommen gerade noch rechtzeitig um die beiden zu unterstützen. Aber nach einigen Fehlschlägen erkennt Shawn, dass er den Dieb mit seinen eigenen Waffen schlagen muss.
Nach Vespers Tod will Bond die Männer finden, die seine große Liebe auf dem Gewissen haben. Entschlossen, die Wahrheit aufzudecken, verhören Bond und M Mr. White. Der enthüllt, dass die „Quantum“ genannte Organisation des Geschäftsmannes Dominic Greene viel komplexer und gefährlicher ist als zunächst gedacht. Inmitten eines Minenfeldes aus Betrug, Mord und Täuschung, verbündet sich... James Bond 007 - Ein Quantum Trost