Nach einem netten Kinoabend kehren Shawn, Gus und Papa Henry nach Hause zurück und müssen festzustellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Der Täter ist Henrys Bruder Jack, der nach langer Zeit wieder in der Stadt ist. Der Grund für sein plötzliches Auftauchen: Er braucht Hilfe von Psych, um einen Piratenschatz zu finden.
Mit Poker gegen den Terror: Le Chiffre, zwielichtiger Finanzier und Geldwäscher einer Terrororganisation, hat sich verkalkuliert und will sich die verlorenen Millionen im Rahmen des illustren Pokerturniers „Casino Royale“ zurückholen. James Bond soll als Undercover-Zocker selbst gewinnen und so Le Chiffre und seinen unbekannten Hintermännern einen schweren Schlag versetzen.Mit Poker gegen... James Bond 007 - Casino Royale