Als die Firebuds den Moto-Skate-Park besuchen, bleibt Piston in einem Baum stecken. Die Firebuds werden gebeten, auf Welpen aufzupassen, aber als Bo die Aufgabe unterschätzt, entkommen die Welpen.
Hinweis
Ein Junge und sein sprechendes Feuerwehrauto tun sich mit ihren Freunden, den Ersthelfern, zusammen, um anderen in ihrer Gemeinde bei großen und kleinen Problemen zu helfen.[Bild: 16:9]
