Ranger Tabes trifft endlich auf Charlie, doch ein Großwildjäger stellt ihnen eine Falle.
Hinweis
„We Bare Bears - Bären wie wir“ handelt von den Bärenbrüdern Grizz, Panda und Eisbär, die versuchen, unter den Menschen Anschluss zu finden. Immer wieder wird das Trio mit den Herausforderungen der digitalen Welt konfrontiert. Dabei sind die Bären selbst begeisterte Social Media-Nutzer und Helden des Selfies. Am liebsten möchten sie als Internet-Stars groß rauskommen. An Ideen mangelt es ihnen nicht, die Umsetzung endet jedoch oftmals im Chaos.
In naher Zukunft sind menschenähnliche Roboter allgegenwärtig. Ein neuer Prototyp wird mit der Fähigkeit zu bedingungsloser Liebe entwickelt. Als Ersatzkind kommt er zu einer Familie, deren Sohn im Koma liegt. Als der wieder gesund wird, soll der Androide weg, obwohl er durch seine Programmierung für immer an die Mutter gebunden ist.David sieht aus wie ein ganz normaler elfjähriger Junge.... A.I. - Künstliche Intelligenz