Es gibt Tage, da sollte man am besten im Bett bleiben: Schon am frühen Morgen kippt Jane einer Kundin im Coffeeshop heißen Kaffee über die Kleidung. Nachdem ein kleines Video des Vorfalls im Internet kursiert und sie zum Spott ihrer ganzen Umgebung geworden ist, kommt es noch schlimmer: Ihre Karriere und ihr Ruf drohen Schaden zu nehmen.
Indes müssen die Ermittler einen Mordfall aufklären.
Hinweis
Basierend auf der Krimireihe von Tess Gerritsen: Jane Rizzoli ist eine impulsive Detective beim Bostoner Morddezernat, während Gerichtsmedizinerin Maura Isles nichts aus der Ruhe bringt. Doch allen Gegensätzen zum Trotz sind die beiden beste Freundinnen und als Team bei der Verbrecherjagd unschlagbar.
Schottland im Jahr 1536. Bei einer Schlacht zwischen verfeindeten Clans erleidet der 18-jährige Connor MacLeod schwere Verletzungen. Zum Erstaunen seiner Angehörigen heilen die Wunden des sterbenden Kriegers über Nacht auf wundersame Weise. Aus Angst vor Schwarzer Magie verstößt ihn seine Sippe: Fortan lebt MacLeod mit seiner Ehefrau Heather abgeschieden in den Highlands. Als dort der... Highlander: Es kann nur einen geben
