Dr. Hodges und Dr. Ferguson betreuen mehr als 20.000 tierische Patienten. Ob Polizeihund, Hängebauchschwein oder Schafherde - sobald ihre Hilfe benötigt wird, sind die beiden Freunde zur Stelle.
Themen
Details
Dr. Hodges behandelt einen Goldendoodle, der sich überfressen hat. Während er das Körperinnere des Hundes mit dem Endoskop erkundet, macht er eine frappierende Entdeckung. Derweil bereitet sich Dr. Ferguson darauf vor, das Stethoskop an die nächste Generation weiterzureichen: Seine Tochter, die ebenfalls Tiermedizin studiert, hilft bei der Behandlung eines Kalbs. Auch die medizinischen Fachangestellten der Klinik geben einmal mehr ihr Bestes: Diesmal gilt es u.a., ein krankes Ferkel per Föhn aufzuwärmen und das Bein einer verletzten Ente abzubinden. Dann tauchen plötzlich 50 Kilo schwere Schlangen auf.
Hinweis
Dr. Fergusons Tochter eifert ihrem Vater nach und studiert Tiermedizin. Nun hilft sie ihm in der Klinik. Dabei schreckt die junge Frau auch vor den eher unangenehmen Seiten des Jobs nicht zurück.Deutsch/Englisch, [Bild: 16:9 ]