Eine Soldatin verschwindet, die entscheidend an einem wichtigen Projekt der Navy mitarbeitet. Die NCIS-Agents, vor allem Kensi und Fatima, geraten bei dieser Mission bald selbst in Lebensgefahr.
Der US-amerikanische Arzt Benjamin McKenna und seine Frau Josephine lernen während eines Marokko-Urlaubs den etwas zwielichtigen Franzosen Louis Bernard kennen. Als dieser wenig später auf offener Straße niedergestochen wird, schafft er es mit letzter Kraft, sein kostbares Wissen über ein geplantes Attentat an den Doktor weiterzugeben. Als seien die McKennas damit noch nicht genug gestraft,... Der Mann, der zuviel wußte