Bruno und Diesel versuchen gemeinsam herauszufinden, warum Kana sagte, sie sei zu beschäftigt, um Rennen zu fahren.
Hinweis
„Thomas & seine FreundeT folgt Thomas als Held seines eigenen Abenteuers. Er ist verspielter und sympathischer als je zuvor, und sein Wettbewerbsgeist ist deutlich zu spüren, wenn er versucht durch Spaß am Kindsein die Nummer Eins unter den Lokomotiven zu werden. Jede Episode hat bestimmte Themen, wie z. B. sich Ängsten zu stellen und zu lernen, dass man Probleme nicht immer allein lösen muss.“
